foolish / stupid / expressionless / blank
Results for “呆”
37 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
foolish / stupid (variant of 呆[]) / expressionless / blank (variant of 呆[])
fool / sucker
bookworm / pedant / bookish fool
stupid / dull / (medicine) dementia
stiff / inflexible / also pr. []
dull / lifeless / sluggish
senile dementia / Alzheimer's disease
to stare blankly / to be stunned / to be lost in thought
(idiom) dumbstruck / stupefied / stunned
to be dumbfounded / to be astonished
stupid / foolish / dull-witted
open spanner / open end spanner / flat spanner
idiot / fool
to stand idly
dimwitted
lit. dumb as a wooden chicken (idiom) / fig. dumbstruck
endearingly silly
bad debt
oafish / dull-witted
(loanword from Japanese "tennen boke") space cadet / muddleheaded
awesome / brilliant / magnificent
(coll.) Alzheimer's disease
dementia
to have a lifeless look in one's eyes (idiom)
lit. eye startled, mouth struck dumb (idiom) / stunned / stupefied
stunned / dumbstruck
to gape at / to stare blankly / to stare in rapture / to stare in awe
cretinism
senile dementia
senile dementia / Alzheimer's disease
(manufacturing) poka-yoke / mistake-proofing
stupefied / stunned
variant of 痴呆[]
variant of 呆賬|呆账[]
variant of 待會兒|待会儿[]
(literary) idiot