elder brother
DICTIONARY SEARCH
Results for “哥”
126 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
(coll.) dude / buddy / bro
erhua form of 哥們|哥们[]
eldest brother / big brother (polite address for a man of about the same age as oneself) / gang leader / boss
handsome guy / lady-killer / handsome (form of address)
older male cousin through a female relative
form of address for a (slightly) older man (esp. among males)
(loanword) Gothic subculture or aesthetic
(coll.) two brothers / two close male friends
Gothic (style in architecture, art, literature etc)
big brother
male taxi driver / cabbie (slang)
(bird species of China) crested myna (Acridotheres cristatellus)
cell phone (bulky, early-model one) / brick phone / mob boss
pampered son of a wealthy family
(familiar) elder brother
brothers / boys
goblin (loanword)
(Tw) Gothic style
(loanword) chloroform / trichloromethane CHCl3
(coll.) top-ranked male / leading male / top male personality (in a particular field, esp. in entertainment or sports)
second brother
(Tw) (loanword) flamenco
erhua form of 八哥[]
pug (breed of dog)
(coll.) a guy who is admired for having overcome challenges to achieve success
older male patrilineal cousin
thumb / big toe / USB flash drive
(coll.) wife's older brother
(bird species of China) common myna (Acridotheres tristis)
rich guy
(coll.) young man / polite or friendly form of address or reference for a young male
little boy who is older than another young child (e.g. his playmate) / (neologism c. 2017) (slang) amiable form of address for a young man of about one's own age or a little older
(slang) young boy who displays skills, maturity, or coolness beyond his age
(loanword) nigger
pug (breed of dog)
pug (breed of dog)
(slang) honey badger (Mellivora capensis)
(slang) Mr. Know-it-all
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27