Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “在”

198 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

在zài

to exist / to be alive / (of sb or sth) to be (located) at / (used before a verb to indicate an action in progress)

Full entry
现在xiàn zài

now / at present / currently

在乎zài hu

to rest with / to lie in / to be due to (a certain attribute) / (often used in the negative) to care about

在场zài chǎng

to be present / to be on the scene

在于zài yú

to rest with / to lie in / to be due to (a certain attribute) / (of a matter) to be determined by / to be up to (sb)

正在zhèng zài

to be in the process of (doing sth) / to be currently ...-ing

存在cún zài

to exist / to be / existence

实在shí zài

really / actually / indeed / true / real / honest / dependable / (philosophy) reality

不在乎bù zài hu

not to care

在家zài jiā

to be at home / (at a workplace) to be in (as opposed to being away on official business 出差[chū chāi]) / (Buddhism etc) to remain a layman (as opposed to becoming a monk or a nun 出家[chū jiā])

在意zài yì

to care about / to mind

在座zài zuò

to be present

在内zài nèi

(included) in it / among them

在逃zài táo

to be at large (of a criminal)

在世zài shì

to be alive

所在suǒ zài

place / location / (after a noun) place where it is located

处在chǔ zài

to be situated at / to find oneself at

自在zì zai

comfortable / at ease

潜在qián zài

hidden / potential / latent

内在nèi zài

inner / internal / intrinsic / innate

无处不在wú chù bù zài

to be everywhere

蒙在鼓里méng zài gǔ lǐ

lit. kept inside a drum (idiom) / fig. completely in the dark

心不在焉xīn bù zài yān

absent-minded / preoccupied / inattentive / with one's thoughts wandering

何在hé zài

where? / what place?

在行zài háng

to be adept at sth / to be an expert in a trade or profession

在线zài xiàn

online / connected to the Internet / (fig.) (coll.) (of a person) mentally focused / engaged / (of skills, performance etc) sharp / on point / functioning at a high level

在编zài biān

(of personnel or positions) having permanent status under China's official staffing system 編制|编制[biān zhì], with full benefits and job security

在握zài wò

(fig.) to hold in one's hands / to be within grasp

在理zài lǐ

reasonable / sensible

在职zài zhí

to be employed / to be in post / on-the-job

在所难免zài suǒ nán miǎn

to be unavoidable (idiom)

在校zài xiào

(attributive) to be enrolled in a school (or university etc)

在望zài wàng

within view / visible / (fig.) in the offing / around the corner / soon to materialize

在下zài xià

under / myself (humble)

在即zài jí

near at hand / imminent / within sight

在野zài yě

to be out of (political) office / to be out of power

在读zài dú

to be studying (at a school or research institute)

在先zài xiān

to come first / previous / prior / beforehand / first / formerly

在天之灵zài tiān zhī líng

soul and spirit of the deceased

在建zài jiàn

under construction

Page 1 of 5Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 在 | The New Dictionary