bad / spoiled / broken / to break down / (suffix) to the utmost
Results for “坏”
70 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
destruction / damage / to wreck / to break / to destroy
bad person / villain
bad thing / misdeed / to ruin things
bad egg / scoundrel / bastard
disparaging remarks / unkind things said about sb
to be terrified / to terrify sb
to damage / to injure
to damage / to devastate / to vandalize / damage / destruction
good or bad / good and bad / standard / quality / (coll.) very bad
to spoil (a child etc)
necrosis
bastard / scoundrel / rogue
gangrene
to ruin / to corrupt / to undermine
destructive
to play dirty tricks / to be up to mischief
flustered and exasperated / utterly discomfited
shoot! / gosh! / oh, no! / (suffix) to the utmost
bad element / troublemaker
rascal / rogue / little devil (term of endearment)
bad guy / scoundrel / dirty bastard
to get broken / to get damaged / to get ruined
evil tricks
bad kind / scoundrel
to smile mischievously / to grin wickedly
bad temper
evil person
scurvy
bad debt
completely bad
bad luck / misfortune
lit. one pellet of rat feces spoiled the whole pot of congee (idiom) / fig. one bad apple can spoil the whole bunch
lit. one pellet of rat feces spoiled the whole pot of soup (idiom) / fig. one bad apple can spoil the whole bunch
see 一粒老鼠屎壞了一鍋粥|一粒老鼠屎坏了一锅粥[]
one ladle (of sth bad) spoils the (whole) pot (idiom) / one bad apple spoils the barrel
to upset (one's stomach) by eating bad food or overeating
to crush
scoundrel / bastard