Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “塗”

49 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

涂tú

to apply (paint etc) / to smear / to daub / to blot out / to scribble / to scrawl / (literary) mud / street

Full entry
涂鸦tú yā

graffiti / scrawl / poor calligraphy / to write badly / to scribble

糊涂hú tu

muddled / silly / confused

一塌糊涂yī tā hú tu

muddled and completely collapsing (idiom) / in an awful condition / complete shambles / a total mess

涂料tú liào

paint

涂抹tú mǒ

to paint / to smear / to apply (makeup etc) / to doodle / to erase / to obliterate

涂改tú gǎi

to alter (text) / to change by painting over / to correct (with correction fluid)

涂层tú céng

protective layer / coating

一败涂地yī bài tú dì

lit. defeated, the ground blanketed with bodies (idiom) / fig. to suffer a crushing defeat

老糊涂lǎo hú tu

dotard

糊里糊涂hú li hú tú

confused / vague / indistinct / muddle-headed / mixed up / in a daze

稀里糊涂xī li hú tu

muddleheaded / careless

糊涂虫hú tu chóng

blunderer / bungler

涂乙tú yǐ

to edit (a text) / to revise (a manuscript)

涂去tú qù

to obliterate (some words, or part of a picture etc) using correction fluid, ink, paint etc / to paint out / to paint over

涂家tú jiā

painter / artist

涂写tú xiě

to daub / to scribble (graffiti)

涂径tú jìng

path / road

涂抹酱tú mǒ jiàng

spread (for putting on bread etc)

涂改液tú gǎi yè

correction fluid

涂敷tú fū

to smear / to daub / to plaster / to apply (ointment)

涂污tú wū

to smear / to deface

涂油tú yóu

to grease / to oil / to baste (cookery)

涂油于tú yóu yú

anoint

涂浆台tú jiàng tái

pasting table (for wallpapering)

涂炭tú tàn

extreme distress / in utter misery

涂片tú piàn

smear (medical sample) / microscope slide

涂白剂tú bái jì

a white paint applied to tree trunks to protect the trees from insect damage etc

涂脂抹粉tú zhī mǒ fěn

(idiom) to put on makeup / (idiom) to prettify

涂盖tú gài

to coat / to mask / to plaster over

涂装tú zhuāng

painted ornament / livery (on airline or company vehicle)

涂饰tú shì

to decorate or finish by applying a coating / to coat (with paint, varnish etc)

涂鸭tú yā

variant of 塗鴉|涂鸦[tú yā] / graffiti / scrawl / poor calligraphy / to write badly / to scribble

弹涂鱼tán tú yú

mudskipper (amphibious fish)

揣着明白装糊涂chuāi zhe míng bai zhuāng hú tu

to pretend to not know / to play dumb

放着明白装糊涂fàng zhe míng bai zhuāng hú tu

to pretend not to know (idiom)

海涂hǎi tú

tidal marsh / shoal / shallows

海涂围垦hǎi tú wéi kěn

tideland reclamation

滩涂tān tú

mudflat

乌涂wū tu

unclear / not straightforward / (of drinking water) lukewarm / tepid

Page 1 of 2Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 塗 | The New Dictionary