Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
FULL-TEXT SEARCH

Text matches for “契”

33 results

Dictionary lookupFull-text search

Matches in definitions, examples and entry notes are identified below.

How results are ordered

Dictionary lookup matches complete headwords and pronunciations, or words in English definitions. Additional readings, names and variants are linked from their principal entries. Related words are separate, and partial pinyin has its own suggestions. General lexical entries precede names and historical references. Available frequency counts help order comparable matches.

Frequency data from Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. Counts describe written forms across their readings. A missing count is unknown.

偰xiè

contract (variant of 契[qì])

Definitioncontract (variant of 契[qi4])

樱桃园Yīng táo yuán

The Cherry Orchard, a play by Chekhov 契訶夫|契诃夫[Qì hē fū]

DefinitionThe Cherry Orchard, a play by Chekhov 契訶夫|契诃夫[Qi4 he1 fu1]

契约qì yuē

agreement / contract

Headword or pronunciation契约

默契mò qì

tacit understanding / unwritten agreement / rapport / (of people) in sync / well coordinated

Headword or pronunciation默契

契qì

to carve / carved words / to agree / a contract / a deed

Headword or pronunciation契

契合qì hé

agreement / to agree / to get on with / congenial / agreeing with / to ally oneself with sb

Headword or pronunciation契合

契机qì jī

opportunity / turning point

Headword or pronunciation契机

地契dì qì

title deed (for land) / CL:張|张[zhāng],份[fèn]

Headword or pronunciation地契

房契fáng qì

deed (for a house) / CL:張|张[zhāng],份[fèn]

Headword or pronunciation房契

交契jiāo qì

friendship

Headword or pronunciation交契

借契jiè qì

contract for a loan

Headword or pronunciation借契

同符合契tóng fú hé qì

same sign, joint aim (idiom) / fig. completely compatible / identical

Headword or pronunciation同符合契

团契tuán qì

Christian association / fellowship

Headword or pronunciation团契

契妈qì mā

adoptive mother

Headword or pronunciation契妈

契子qì zǐ

adopted son

Headword or pronunciation契子

契据qì jù

deed

Headword or pronunciation契据

契箭qì jiàn

arrow used as a token of authority (by field commanders)

Headword or pronunciation契箭

契约桥牌qì yuē qiáo pái

contract bridge (card game)

Headword or pronunciation契约桥牌

契约精神qì yuē jīng shén

culture of honoring contractual obligations

Headword or pronunciation契约精神

投契tóu qì

to get along well (with sb) / congenial / to speculate (on financial markets)

Headword or pronunciation投契

约契yuē qì

contract / oath of allegiance

Headword or pronunciation约契

卖身契mài shēn qì

contract selling a person into servitude

Headword or pronunciation卖身契

契丹Qì dān

Qidan or Khitan, ethnic group in ancient China, a branch of the Eastern Hu people inhabiting the valley of the Xar Murun River in the upper reaches of the Liao River 遼河|辽河[Liáo Hé]

Headword or pronunciation契丹

契丹国志Qì dān Guó zhì

History of the Liao Dynasty, 13th-century book on the history of the Khitan Empire (916-1125)

Headword or pronunciation契丹国志

契卡Qì kǎ

Cheka, a Soviet secret police agency, forerunner of the KGB

Headword or pronunciation契卡

契沙比克湾Qì shā bǐ kè Wān

Chesapeake Bay

Headword or pronunciation契沙比克湾

契诃夫Qì hē fū

Anton Pavlovich Chekhov (1860-1904), Russian writer famous for his short stories and plays

Headword or pronunciation契诃夫

斐波那契Fěi bō nà qì

Leonardo Fibonacci (c. 1170-1250), Italian mathematician

Headword or pronunciation斐波那契

普契尼Pǔ qì ní

Puccini

Headword or pronunciation普契尼

相契xiāng qì

(literary) to be a good match

Headword or pronunciation相契

索契Suǒ qì

Sochi (city on the Black Sea in Russia)

Headword or pronunciation索契

阿契美尼德王朝Ā qì měi ní dé Wáng cháo

Achaemenid Dynasty, (559–330 BC), ancient Iranian dynasty whose kings ruled the Achaemenid Empire

Headword or pronunciation阿契美尼德王朝

阿巴拉契亚Ā bā lā qì yà

Appalachian Mountains in North America

Headword or pronunciation阿巴拉契亚

Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 契 | The New Dictionary