lovable / pampered / tender / delicate / frail
DICTIONARY SEARCH
Results for “娇”
36 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
petite / delicate / dainty
pampered and spoiled since childhood
delicate / squeamish / finicky
to pamper / to coddle / to spoil
tender and lovely / fragile / delicate
to act like a spoiled child / to act coquettishly
beloved son
faint breathing
(of a girl) to feign anger coquettishly
lovely wife
flirtatious / coquettish / sweet and charming / beautiful young woman (old)
pampered girl from an affluent family
to indulge / to spoil
delicate
pampered and lazy / indolent / without energy
charming attitude / lascivious pose
sweet / cute / delicately pretty
spoilt and naive
tender pink
to indulge (a child) / to pamper / to spoil
dainty
bashful / shy / shyness / modesty
tender green (shoots)
tender and beautiful
pampered / fragile / finicky
tender yellow
(coll.) presenting as unfriendly and blunt, but warm and tender inside (loanword from Japanese "tsundere")
(loanword) liqueur
(idiom) (of a woman) bewitching / charming
to behave ingratiatingly
see 千嬌百媚|千娇百媚[]
a golden house to keep one's mistress (idiom) / a magnificent house built for a beloved woman
a beautiful woman
see 吳儂軟語|吴侬软语[]
Sangiovese (grape type)
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27