Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
FULL-TEXT SEARCH

Text matches for “子”

1,994 results

Dictionary lookupFull-text search

Matches in definitions, examples and entry notes are identified below.

How results are ordered

Dictionary lookup matches complete headwords and pronunciations, or words in English definitions. Other matching readings share an entry card. Related words and pinyin completions are available separately. General lexical entries precede names and historical references. Available frequency counts help order comparable matches.

Frequency data from Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. Counts describe written forms across their readings. A missing count is unknown.

子zi

noun suffix, as in 椅子[yǐ zi] "chair"2 matching entries

Definitionnoun suffix, as in 椅子[yi3 zi5] "chair"

分子fèn zi

Taiwan variant of 份子[fèn zi]4 matching entries

DefinitionTaiwan variant of 份子[fen4 zi5]

绿lǜ

green / (slang) (derived from 綠帽子|绿帽子[lǜ mào zi]) to cheat on (one's spouse or boyfriend or girlfriend)

Definition(slang) (derived from 綠帽子|绿帽子[lu:4 mao4 zi5]) to cheat on (one's spouse or boyfriend or girlfriend)

坨tuó

mound / heap / lump / classifier for small mounds (e.g. animal scat deposits) / (of noodles, jiaozi 餃子|饺子[jiǎo zi] etc) to stick together / to form a clump

Definition(of noodles, jiaozi 餃子|饺子[jiao3 zi5] etc) to stick together; to form a clump

笼lǒng

to envelop / to cover / (used in 籠子|笼子[lǒng zi]) large box / Taiwan pr. [lóng]

Definition(used in 籠子|笼子[long3 zi5]) large box

印子yìn zi

trace / impression (e.g. footprint) / abbr. of 印子錢|印子钱[yìn zi qián], usury

Definitionabbr. of 印子錢|印子钱[yin4 zi5 qian2], usury

知己知彼zhī jǐ zhī bǐ

know yourself, know your enemy (idiom, from Sunzi's "The Art of War" 孫子兵法|孙子兵法[Sūn zǐ Bīng fǎ])

Definitionknow yourself, know your enemy (idiom, from Sunzi's "The Art of War" 孫子兵法|孙子兵法[Sun1 zi3 Bing1 fa3])

爵位jué wèi

order of feudal nobility, namely: Duke 公[gōng], Marquis 侯[hóu], Count 伯[bó], Viscount 子[zǐ], Baron 男[nán]

Definition…ility, namely: Duke 公[gong1], Marquis 侯[hou2], Count 伯[bo2], Viscount 子[zi3], Baron 男[nan2]

茧子jiǎn zi

callus (patch or hardened skin) / corns (on feet) / also 趼子

Definitionalso 趼子

〡yī

numeral 1 in the Suzhou numeral system 蘇州碼子|苏州码子[Sū zhōu mǎ zi]

Definitionnumeral 1 in the Suzhou numeral system 蘇州碼子|苏州码子[Su1 zhou1 ma3 zi5]

〢èr

numeral 2 in the Suzhou numeral system 蘇州碼子|苏州码子[Sū zhōu mǎ zi]

Definitionnumeral 2 in the Suzhou numeral system 蘇州碼子|苏州码子[Su1 zhou1 ma3 zi5]

〣sān

numeral 3 in the Suzhou numeral system 蘇州碼子|苏州码子[Sū zhōu mǎ zi]

Definitionnumeral 3 in the Suzhou numeral system 蘇州碼子|苏州码子[Su1 zhou1 ma3 zi5]

〤sì

numeral 4 in the Suzhou numeral system 蘇州碼子|苏州码子[Sū zhōu mǎ zi]

Definitionnumeral 4 in the Suzhou numeral system 蘇州碼子|苏州码子[Su1 zhou1 ma3 zi5]

〥wǔ

numeral 5 in the Suzhou numeral system 蘇州碼子|苏州码子[Sū zhōu mǎ zi]

Definitionnumeral 5 in the Suzhou numeral system 蘇州碼子|苏州码子[Su1 zhou1 ma3 zi5]

〦liù

numeral 6 in the Suzhou numeral system 蘇州碼子|苏州码子[Sū zhōu mǎ zi]

Definitionnumeral 6 in the Suzhou numeral system 蘇州碼子|苏州码子[Su1 zhou1 ma3 zi5]

〧qī

numeral 7 in the Suzhou numeral system 蘇州碼子|苏州码子[Sū zhōu mǎ zi]

Definitionnumeral 7 in the Suzhou numeral system 蘇州碼子|苏州码子[Su1 zhou1 ma3 zi5]

〨bā

numeral 8 in the Suzhou numeral system 蘇州碼子|苏州码子[Sū zhōu mǎ zi]

Definitionnumeral 8 in the Suzhou numeral system 蘇州碼子|苏州码子[Su1 zhou1 ma3 zi5]

〩jiǔ

numeral 9 in the Suzhou numeral system 蘇州碼子|苏州码子[Sū zhōu mǎ zi]

Definitionnumeral 9 in the Suzhou numeral system 蘇州碼子|苏州码子[Su1 zhou1 ma3 zi5]

〸shí

numeral 10 in the Suzhou numeral system 蘇州碼子|苏州码子[Sū zhōu mǎ zi]

Definitionnumeral 10 in the Suzhou numeral system 蘇州碼子|苏州码子[Su1 zhou1 ma3 zi5]

一头热yī tóu rè

one-sided enthusiasm (abbr. for 剃頭挑子一頭熱|剃头挑子一头热[tì tóu tiāo zi yī tóu rè])

Definitionone-sided enthusiasm (abbr. for 剃頭挑子一頭熱|剃头挑子一头热[ti4 tou2 tiao1 zi5 yi1 tou2 re4])

不孝有三,无后为大bù xiào yǒu sān , wú hòu wéi dà

there are three ways to be unfilial / having no sons is the worst (from Mencius 孟子[Mèng zǐ])

Definition…three ways to be unfilial; having no sons is the worst (from Mencius 孟子[Meng4 zi3])

五等爵位wǔ děng jué wèi

five orders of feudal nobility, namely: Duke 公[gōng], Marquis 侯[hóu], Count 伯[bó], Viscount 子[zǐ], Baron 男[nán]

Definition…ility, namely: Duke 公[gong1], Marquis 侯[hou2], Count 伯[bo2], Viscount 子[zi3], Baron 男[nan2]

亚圣yà shèng

Second Sage, traditional title of Mencius 孟子[Mèng zǐ] in Confucian studies

DefinitionSecond Sage, traditional title of Mencius 孟子[Meng4 zi3] in Confucian studies

以子之矛,攻子之盾yǐ zǐ zhī máo , gōng zǐ zhī dùn

lit. use sb's spear to attack his shield (idiom, derived from Han Feizi 韓非子|韩非子) / turning a weapon against its owner / fig. to attack an opponent using his own devices / hoist with his own petard

Definition… use sb's spear to attack his shield (idiom, derived from Han Feizi 韓非子|韩非子); turning a weapon against its owner

公知gōng zhī

public intellectual (sometimes used derogatorily) (abbr. for 公共知識分子|公共知识分子[gōng gòng zhī shi fèn zǐ])

Definitionpublic intellectual (sometimes used derogatorily) (abbr. for 公共知識分子|公共知识分子[gong1 gong4 zhi1 shi5 fen4 zi3])

六亲liù qīn

six close relatives, namely: father 父[fù], mother 母[mǔ], older brothers 兄[xiōng], younger brothers 弟[dì], wife 妻[qī], male children 子[zǐ] / one's kin

Definition…others 兄[xiong1], younger brothers 弟[di4], wife 妻[qi1], male children 子[zi3]

兼爱jiān ài

"universal love", principle advocated by Mozi 墨子[Mò zǐ], stressing that people should care for everyone equally

Definition"universal love", principle advocated by Mozi 墨子[Mo4 zi3], stressing that people should care for everyone equally

出其不意,攻其不备chū qí bù yì , gōng qí bù bèi

to catch an enemy off guard with a surprise attack (idiom, from Sunzi's "The Art of War" 孫子兵法|孙子兵法[Sūn zǐ Bīng fǎ])

Definition…f guard with a surprise attack (idiom, from Sunzi's "The Art of War" 孫子兵法|孙子兵法[Sun1 zi3 Bing1 fa3])

出月子chū yuè zi

to complete the month of confinement following childbirth / cf 坐月子[zuò yuè zi]

Definitioncf 坐月子[zuo4 yue4 zi5]

十二地支shí èr dì zhī

the 12 earthly branches 子[zǐ], 丑, 寅, 卯, 辰, 巳, 午, 未, 申, 酉, 戌, 亥 (used cyclically in the calendar and as ordinal numbers)

Definitionthe 12 earthly branches 子[zi3], 丑, 寅, 卯, 辰, 巳, 午, 未, 申, 酉, 戌, 亥 (used cyclically in the calendar and as ordinal numbers)

十二宫shí èr gōng

the twelve equatorial constellations or signs of the zodiac in Western astronomy and astrology, namely: Aries 白羊[Bái yáng], Taurus 金牛[Jìn niú], Gemini 雙子|双子[Shuāng zǐ], Cancer 巨蟹[Jù xiè], Leo 獅子|狮子[Shī zǐ], Virgo 室女[Shì nǚ], Libra 天秤[Tiān chèng], Scorpio 天蠍|天蝎[Tiān xiē], Sagittarius 人馬|人马[Rén mǎ], Capricorn 摩羯[Mó jié], Aquarius 寶瓶|宝瓶[Bǎo píng], Pisces 雙魚|双鱼[Shuāng yú]

Definition…strology, namely: Aries 白羊[Bai2 yang2], Taurus 金牛[Jin4 niu2], Gemini 雙子|双子[Shuang1 zi3], Cancer 巨蟹[Ju4 xie4], Leo 獅子|狮子[Shi1 zi3], Virgo 室女[Shi4 nu:3], Libra 天秤[Tian1 cheng4], Scorpio 天蠍|天蝎[Tian1 xie1], Sagittarius 人馬|人马[…

十二支shí èr zhī

the 12 earthly branches 子[zǐ], 丑, 寅, 卯, 辰, 巳, 午, 未, 申, 酉, 戌, 亥 (used cyclically in the calendar and as ordinal number)

Definitionthe 12 earthly branches 子[zi3], 丑, 寅, 卯, 辰, 巳, 午, 未, 申, 酉, 戌, 亥 (used cyclically in the calendar and as ordinal number)

反电子fǎn diàn zǐ

positron / also called 正電子|正电子[zhèng diàn zǐ]

Definitionalso called 正電子|正电子[zheng4 dian4 zi3]

只可意会,不可言传zhǐ kě yì huì , bù kě yán chuán

can be understood, but not described (idiom, from Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuāng zǐ]) / mysterious and subtle

Definitioncan be understood, but not described (idiom, from Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuang1 zi3]); mysterious and subtle

可以意会,不可言传kě yǐ yì huì , bù kě yán chuán

can be understood, but not described (idiom, from Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuāng zǐ]) / mysterious and subtle

Definitioncan be understood, but not described (idiom, from Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuang1 zi3]); mysterious and subtle

吐故纳新tǔ gù nà xīn

lit. to breathe out stale air and breathe in fresh (idiom, from Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuāng zǐ]) / fig. to get rid of the old and bring in the new

Definition… to breathe out stale air and breathe in fresh (idiom, from Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuang1 zi3]); fig. to get rid of the old and bring in the new

君子之交jūn zǐ zhī jiāo

friendship between gentlemen, insipid as water (idiom, from Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuāng zǐ])

Definitionfriendship between gentlemen, insipid as water (idiom, from Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuang1 zi3])

君子之交淡如水jūn zǐ zhī jiāo dàn rú shuǐ

a gentleman's friendship, insipid as water (idiom, from Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuāng zǐ])

Definitiona gentleman's friendship, insipid as water (idiom, from Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuang1 zi3])

吴市吹箫wú shì chuī xiāo

(idiom) to beg on the streets / to fall into utter destitution (allusion to Wu Zixu's 伍子胥[Wǔ Zǐ xū] exile and humiliation as described in Sima Qian's "Records of the Grand Historian" 史記|史记[Shǐ jì])

Definition…n the streets; to fall into utter destitution (allusion to Wu Zixu's 伍子胥[Wu3 Zi3 xu1] exile and humiliation as described in Sima Qian's "Records of the Grand Historian" 史記|史记[Shi3 ji4])

哀莫大于心死āi mò dà yú xīn sǐ

nothing sadder than a withered heart (idiom attributed to Confucius by Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuāng zǐ]) / no greater sorrow than a heart that never rejoices / the worst sorrow is not as bad as an uncaring heart / nothing is more wretched than apathy

Definition…der than a withered heart (idiom attributed to Confucius by Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuang1 zi3])

Page 1 of 50Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 子 | The New Dictionary