to entrust / to place in sb's care / (bound form) to depend on / to attach oneself to / to reside temporarily / (bound form) foster (as in 寄女[ nu : 3] foster daughter) / to send by post / to mail
DICTIONARY SEARCH
Results for “寄”
54 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
parasite (biology) / (fig.) freeloader
to stay / to lodge / to board
to entrust (to sb) / to place (one's hope, energy etc) in / a thing in which one invests (one's hope, energy etc)
to place in the care of sb (a child, pet etc) / to foster / to board out
to live in or on another organism as a parasite / to live by taking advantage of others / parasitism / parasitic
to place (hope, importance etc) on / to express / to show / to give
to deposit / to store / to leave sth with sb
to live away from home
host (of a parasite)
to mail / to send by post
mistletoe
to place high hopes
to lodge under another person's roof (idiom) / to live relying on sb else's charity
sender
to mail / to send by post
adopted name / to take a name (of one's adoptive family)
sale on consignment
foster daughter
foster son
processor register (computing)
warehouse / temporary store / left-luggage office / cloak-room
boarding school
boarder
hermit crab
emotions expressed in writing
to leave sth with sb
to place hopes on
foster mother
foster father
to check in items (at a cloakroom, locker etc)
baggage locker / coin locker
coat check / cloakroom / checkroom
parasite
parasitic life (of an organism) / (fig.) parasitic lifestyle (of a person)
parasite (human)
to dispatch / to send out (mail)
to register as domiciled in another land / naturalization
to give an earnest message of good wishes, encouragement, or advice etc / a message of this sort
to consign for sale
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27