Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “寇”

19 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

寇kòu

to invade / to plunder / bandit / foe / enemy

Full entry
寇kòu

See the full entry for source details.

寇kòu

See the full entry for source details.

寇攘kòu rǎng

to rob and steal

胜者王侯败者寇shèng zhě wáng hóu bài zhě kòu

the winners become princes and marquises / the losers are vilified as bandits (idiom) / history is written by the victors

司寇sī kòu

minister of criminal justice (official rank in imperial China)

成则为王,败则为寇chéng zé wéi wáng , bài zé wéi kòu

lit. called a king if successful, called a bandit if defeated (idiom) / fig. losers are always in the wrong

成王败寇chéng wáng bài kòu

see 成則為王,敗則為寇|成则为王,败则为寇[chéng zé wéi wáng , bài zé wéi kòu]

成者为王,败者为寇chéng zhě wéi wáng , bài zhě wéi kòu

see 成則為王,敗則為寇|成则为王,败则为寇[chéng zé wéi wáng , bài zé wéi kòu]

日寇rì kòu

Japanese invaders (during the Second Sino-Japanese War)

流寇liú kòu

roving bandit / rebel band

穷寇qióng kòu

cornered enemy

草寇cǎo kòu

bandits

落草为寇luò cǎo wéi kòu

(idiom) to take to the woods to become an outlaw

视如寇仇shì rú kòu chóu

to regard as an enemy

寇比力克Kòu bǐ lì kè

see 庫布里克|库布里克[Kù bù lǐ kè]

寇准Kòu Zhǔn

Kou Zhun (961-1023), Northern Song politician and poet

倭寇Wō kòu

Japanese pirates (in 16th and 17th century)

司寇Sī kòu

two-character surname Sikou

Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 寇 | The New Dictionary