few / scant / widowed
Results for “寡”
44 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
widow
I (first person pronoun used by royalty or nobility)
indecisive / irresolute
habitually silent (idiom) / reticent / uncommunicative
the few are no match for the many / heavily outnumbered / facing impossible odds (idiom)
peerless / second to none (idiom)
(esp. of an unjust cause) to receive little support
to live as a widow
heartless / unfeeling
insipid / bland / indifferent
oligosaccharide
taciturn / reticent
having little knowledge / not well-read
oligarch
oligopoly
oligarchy
do not worry about scarcity, but rather about uneven distribution (idiom, from Analects)
harsh and merciless (idiom)
number / amount
an unjust cause finds little support (idiom, from Mencius) / cf 得道多助[] a just cause attracts much support
one who is cut off from others (idiom) / one who has chosen to follow a solitary path / (can also be an indirect way of referring to an unmarried person)
orphans and widows / to be lonely / loneliness
a single man and a single woman / bachelors / a man and a woman together (typically in a secluded setting)
ignorant and inexperienced / ill-informed and narrow-minded
to live as widow / to observe widowhood
to stay at home while one's husband is away / grass widow
A just cause attracts much support, an unjust one finds little (idiom, from Mencius)
multitude of enemies, few friends (idiom from Mencius) / heavily outnumbered / beaten by the weight of numbers
difficult songs find few singers (idiom) / highbrow
honest and unaffected but not talkative (idiom)
see 沉默寡言[]
(idiom) uninterested in self-indulgence / abstemious / ascetic
meager fare / (fig.) insipid / colorless
(idiom) a great disparity in numerical strength
(ornithology) red bishop (Euplectes orix)
dull and insipid
aloof and as a result friendless (idiom)
aloof / standoffish / unsociable
melancholy / unhappy