long life / old age / age / life / birthday / funerary
Results for “寿”
88 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
surname Shou
life span / life expectancy / lifetime (of a machine)
elderly person whose birthday is being celebrated
life insurance (abbr. for 人壽保險|人寿保险[])
life insurance
longevity / long-lived
(polite) birthday making the beginning of new decade of life for an older person, especially over 50 years old (e.g. 60th or 70th birthday)
one's allotted lifespan
sushi
one's days are numbered / not to have long to live (often fig.)
sukiyaki
mourning hall / a hall for a birthday celebration
(bird species of China) Amur paradise flycatcher (Terpsiphone incei)
predestined length of life
see 壽星|寿星[]
coffin
(myth.) peaches of immortality, kept by Xi Wangmu / fresh or confectionery peaches offered as a birthday gift
longevity peach bun / birthday peach bun
Live as long as the Zhongnan Mountains! (idiom) / Long may you live!
birthday present (for an old person)
birthday banquet
birthday cake
to die of old age / to live to a ripe old age / (fig.) (of sth) to come to an end (after a long period of service)
to die of old age / to die in one's bed at a ripe old age / (fig.) (of a structure or machine etc) to come to the end of its life
long life / life span
burial clothes
birthday (of an old person)
birthday (of an old person)
lifetime / length of life
birthday noodles (for longevity)
human lifespan / life insurance (abbr. for 人壽保險|人寿保险[])
long-lived people, rich harvests (idiom) / stable and affluent society / prosperity
to celebrate a birthday (of an elderly person)
birthday of a deceased person
77th birthday (honorific, archaic or Japanese term)
to die young / (Tw) (curse word) drop dead / go to hell / (literary) short life and long life
rank, wealth, and long life
child whose birthday is being celebrated / birthday boy / birthday girl
life expectancy