small / tiny / few / young
Results for “小”
725 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
hour
to be careful / to take care
(coll.) boy / (derog.) joker / guy / (despicable) fellow
(coll.) young man / young fellow / lad
group
in one's childhood
clown
small town / village
child
thief
child / kid (used to refer to a child, or by an adult to address a child, or, in Taiwan, to refer to sb's own child)
cabin / lodge / cottage / chalet / hut / shed
in a low voice / (speak) in whispers
tip / gratuity
very small / very few / very minor
little demon (term of endearment for a child) / mischievous child / imp
elementary school / primary school
small scale / small size
small bird / young bird (hatchling, nestling, fledgling, chick) / (fig.) penis (kiddie term) / (golf) birdie
short, simple literary or artistic creation / essay / skit
little brother / I, your little brother (humble)
urine / to urinate / (euphemism) penis or vulva
fiddle / violin
alley
person of low social status (old) / I, me (used to refer humbly to oneself) / nasty person / vile character
minor road / lane / pathway / trail
appetizer / small side dish / easy job / piece of cake / see also 小菜一碟[]
stingy / miserly / narrow-minded / petty
chick
brook / streamlet
to make a big fuss over a minor issue (idiom)
to look down on / to underestimate
coward