(bound form) emperor / sovereign / supreme deity
DICTIONARY SEARCH
Results for “帝”
104 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
empire / imperial
regent / monarch
imperialism
heavenly emperor / "the Great" (title)
imperial capital
emperor penguin (Aptenodytes forsteri)
imperial throne
autocratic monarchy / imperial regime
empress / imperial consort
(historical) emperor's tutor / (Yuan dynasty) imperial preceptor (high-ranking official title held by Tibetan Buddhism leaders)
emperor penguin (Aptenodytes forsteri)
king crab (esp. Paralithodes camtschaticus)
list of emperors and kings / dynastic genealogy
imperial capital
the three gods in charge of heaven, earth and water (Daoism)
three sovereigns 三皇[] and five emperors 五帝[] of myth and legend / the earliest system of Chinese historiography
the Five Legendary Emperors, usually taken to be the Yellow Emperor 黃帝|黄帝[], Zhuanxu 顓頊|颛顼[], Di Ku 帝嚳|帝喾[], Tang Yao 唐堯|唐尧[] and Yu Shun 虞舜[]
posthumous edict of a former emperor / Liu Bei's 劉備|刘备[] edict to posterity
anti-imperialist
eating comes first, then comes everything else (idiom) (Tw)
local tyrant
lit. the sky is high and the emperor is far away (idiom) / fig. remote places are beyond the reach of the central government
child emperor / (fig.) spoiled child / spoiled boy / pampered only child
(male) superstar of the silver screen / best actor award winner
one who does not fear the death of thousand cuts will dare to unhorse the emperor (proverb) / to a fearless person, no fence is high enough
Eastern Roman empire or Byzantium (395-1453)
the Jade Emperor
lit. the emperor is not worried, but his eunuchs are (idiom) / fig. the observers are more anxious than the person involved
see 皇帝不急太監急|皇帝不急太监急[]
lit. the emperor's daughter does not worry about whether she will be able to marry (idiom) / fig. highly sought after
see 茼蒿[]
to declare oneself emperor / to win the best actor award
with all the majesty of an emperor (idiom) / reckless / intemperate
chakravarti raja (emperor in Hindu mythology)
God
Roman Empire
Di Yi (died 1076 BC), Shang dynasty king, reigned 1101-1076 BC
Tsarist Russia
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27