to abandon / to relinquish / to discard / to throw away
Results for “弃”
60 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
to renounce / to abandon / to give up
to abandon / to discard / to renounce / to dump (sb)
to waive a right / to abstain (from voting) / (sports) to forfeit (a game) / to voluntarily withdraw from a match
to leave / to abandon
to discard / to abandon (old ways) / to invalidate
to discard / to abandon
abandoned baby / to abandon an infant
to throw away / to discard
to abandon / to desert / to renounce
to give up / to abandon / to abort
to abandon oneself to despair / to give up and stop bothering
to waste all one's previous efforts (idiom) / all that has been achieved goes down the drain
to spurn / to disdain
to regard with disdain / to shun
breaking faith and abandoning right (idiom) / to betray / treachery / perfidy
to abandon / to discard / to spurn / to forsake
to leave this world / to die
to toss away like a pair of worn-out shoes (idiom)
to jump bail
to quit watching a TV series
sacrificed piece (in chess or Go) / abandoned child / (fig.) sth that has been abandoned or sacrificed (an ally, a product, employees etc) / (in expressions such as 拋家棄子|抛家弃子[]) to abandon one's child(ren)
to give up defending / to yield / to surrender
public execution (old)
to renounce evil and turn to virtue (idiom)
to abandon / to give up
to renounce the dark and seek the light / to give up one's wrong way of life and turn to a better one
to renounce nuclear weapons
to stop using / to abandon / abandoned / deprecated
to abrogate an agreement / to break one's oath (idiom)
to abandon / to forsake
to turn over a new leaf
to abandon ship
to throw away like worn out shoes
to abandon farming and become a businessman (idiom)
to give up evil and return to virtue
to abandon (a child, elderly family member, pet etc) / (literary) (of one's parents) to pass away
to stand by (sb) (idiom) / steadfast loyalty
(idiom) to throw away one's helmet and armor while fleeing from defeat
chance remarks can lead to public execution (idiom)