picture / image / film / movie / photograph / reflection / shadow / trace
Results for “影”
185 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
image
influence / impact
film star
cinema / movie theater
photographer / cinematographer / cameraman
to take a photograph / photography / to shoot (a movie)
(old) camera / movie camera / cine camera
phantom / mirage
film studio / television studio
group photo / to take a group photo
to refer obliquely to / to insinuate / innuendo
photographic reproduction / photocopying / photo-offset
movies and television
film review
(Tw) audio and video / audiovisual
silhouette / figure
trace / vestige / presence
(idiom) (to disappear) without a trace
inseparable (as form and shadow)
the shadow of a human figure / a trace of a person's presence (usu. combined with a negative verb)
inverted image / reversed image (e.g. upside down)
shadow / umbra
(lit.) froth and shadows / (fig.) illusion / mirage
cinema ticket
rear view / figure seen from behind / view of the back (of a person or object)
(lit.) as the shadow follows the body (idiom) / (fig.) closely associated with each other / inseparable / to follow relentlessly
miniature version of sth / microcosm / epitome / (Tw) to microfilm
to videotape / to videorecord
moviedom / the world of movies / film circles