to pity
Results for “怜”
23 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
pitiful / pathetic / to have pity on
to take pity on / pity / mercy
pitiful creature / wretch
fellow sufferers empathize with each other (idiom) / misery loves company
to beg for pity
to take pity / to show compassion
see 伶俐[]
to take pity on / to feel tenderness toward
to have tender affection for / to love tenderly / to pamper sb
to have tender, protective feelings for the fairer sex (idiom)
begging for pity and asking for help (idiom)
miserable / wretched
pathetic / pitiful
(coll.) pitiable / to have pity on sb
to feel compassion for / to pity
see 憐香惜玉|怜香惜玉[]
to show tenderness / to coo over / affection
lit. to behave like a dog wagging its tail, seeking its master's affection (idiom) / fig. to fawn on sb / to bow and scrape / to grovel
(idiom) pitiable / sweet, innocent and vulnerable
to develop love for sb out of pity for them
(idiom) to feel sorry for oneself
lit. looking at one's shadow and feeling sorry for oneself (idiom) / fig. alone and dejected