odd / strange / uncanny / (bound form) monster / supernatural being / to find strange / to regard as odd / to blame / (coll.) somewhat / rather
Results for “怪”
97 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
See the full entry for source details.
monster / freak / eccentric person
strange / odd / to marvel / to be baffled
monstrous / strange / strange phenomenon
rare animal / mythical animal / monster
strange person / eccentric
freak / abnormal embryo / fetus with deformity
no wonder! / so that's why!
strange thing / curious occurrence
to blame
strange / weird / eccentric / bizarre
(it's) no wonder (that...) / (it's) not surprising (that)
to blame / to rebuke
to make a fuss about nothing (idiom)
monster / devil
eccentricity / peculiarity / strange hobby
freak / weird
strange odor
vicious circle / (abnormal) phenomenon
eccentric / odd-looking / peculiar
ugly person
to blame sb wrongly
hobgoblin / bogey / phantom
(of a ghost) to make strange things happen / to act up / to act behind the scenes / to make mischief / odd / to misbehave (euphemism for having sex)
(idiom) crazy / bizarre / weird / fantastic / strange
to mind / to take offense
(idiom) to have seen sth so often that it doesn't seem strange at all / to be well accustomed (to sth)
demons and ghosts / ghouls and bogies
fantastic oddities of every description (idiom) / grotesquely shaped
(idiom) all kinds of evil spirits or malevolent beings
supernatural being (such as a demon, monster, ghost, spirit, gremlin etc)
monstre sacré (i.e. artist famous for being deliberately preposterous)
eccentric / peculiar
queer uncle, referring to a young to middle-aged male pedophile (Internet slang)
(Tw) (slang) oddball / eccentric person / weirdo
eccentric notion / strange whim
see 乖戾[]
(Tw) excavator / backhoe
eccentric genius / quirky genius