ashamed
Results for “愧”
28 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
See the full entry for source details.
to feel guilty / to feel ashamed of oneself / to be remorseful
ashamed
ashamed
to be worthy of / to deserve to be called / to prove oneself to be
fully deserving, without any reservations (idiom) / entirely worthy (of a title, honor etc)
lit. look into one's heart, no shame (idiom) / with a clear conscience
to have a clear conscience / to feel no qualms / to be worthy of (sth)
lit. I'm ashamed and dare not (accept the honor) / fig. I do not deserve your praise. / You flatter me too much.
to be ashamed to face (sb) / to feel bad about having failed (sb)
ashamed
ashamed and sorry / suffering shame and remorse
ashamed and unable to show one's face (idiom)
sweating from shame / extremely ashamed
ashamed look
to blush in shame / red-faced
not ashamed to learn from subordinates (idiom)
no shame, no subterfuge (idiom) / just and honorable / upright and above board
to have a clear conscience
to have a guilty conscience
to feel gratitude mixed with shame
feel ashamed
lit. look into one's heart, no shame (idiom) / with a clear conscience
to feel undeserving of the praise or the honor
to feel ashamed (idiom)
ashamed of being inferior (idiom) / to feel inferior to others
to feel ashamed at being inferior (idiom)