Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “戒”

61 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

戒jiè

to guard against / to exhort / to admonish or warn / to give up or stop doing sth / Buddhist monastic discipline / ring (for a finger)

Full entry
戒指jiè zhi

(finger) ring

戒毒jiè dú

to kick a drug habit / to abstain from drugs

戒酒jiè jiǔ

to give up drinking / to abstain from drinking

戒备jiè bèi

to take precautions / to guard against (emergency)

戒烟jiè yān

to give up smoking

戒毒所jiè dú suǒ

drug rehabilitation center

警戒jǐng jiè

to warn / to alert / to be on the alert / to stand guard / sentinel

戒律jiè lǜ

monastic discipline / commandment

戒严jiè yán

to impose martial law / to impose emergency measures

戒心jiè xīn

vigilance / wariness

戒除jiè chú

to quit / to give up (a bad habit)

戒严令jiè yán lìng

martial law

警戒线jǐng jiè xiàn

police cordon / alert level

钻戒zuàn jiè

diamond ring / CL:隻|只[zhī]

惩戒chéng jiè

to discipline / reprimand

斋戒zhāi jiè

to observe a religious fast / to abstain from food or certain activities before a ritual

破戒pò jiè

to violate a religious precept / to smoke or drink after giving up

戒备森严jiè bèi sēn yán

heavily-guarded

戒刀jiè dāo

Buddhist monk's knife (not used for killing)

戒命jiè mìng

prohibition

戒严区jiè yán qū

restricted area / zone of application of the martial law

戒坛jiè tán

ordination platform in a Buddhist temple

戒奢崇俭jiè shē chóng jiǎn

(idiom) to refrain from extravagance and cherish frugality

戒子jiè zi

(finger) ring

戒忌jiè jì

a taboo / to avoid sth (as taboo)

戒慎jiè shèn

vigilant / cautious

戒惧jiè jù

wary

戒断jiè duàn

to quit (taking drugs, alcohol etc) / withdrawal

戒条jiè tiáo

commandment / precept

戒治所jiè zhì suǒ

drug rehabilitation center

戒牒jiè dié

Buddhist or Taoist ordination certificate issued by monastic authorities

戒绝jiè jué

abstinence / to give up (a bad habit)

戒行jiè xíng

(Buddhism) to adhere strictly to the ethical precepts / asceticism

戒规jiè guī

religious precept / taboo / rule

戒骄戒躁jiè jiāo jiè zào

to guard against pride and impatience (idiom) / to remain modest and keep cool

以示警戒yǐ shì jǐng jiè

to serve as a warning (idiom)

传戒chuán jiè

(Buddhism) to initiate sb for monkhood or nunhood

儆戒jǐng jiè

to warn / to admonish

八戒bā jiè

the eight precepts (Buddhism)

Page 1 of 2Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 戒 | The New Dictionary