Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “户”

135 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

户hù

a household / door / family

Full entry
客户kè hù

client / customer

窗户chuāng hu

window / CL:個|个[gè],扇[shàn]

户外hù wài

outdoors / (attributive) outdoor

账户zhàng hù

(bank, computer etc) account

用户yòng hù

user / consumer / subscriber / customer

户头hù tóu

bank account / CL:個|个[gè]

户口hù kǒu

population (counted as number of households for census or taxation) / registered residence / residence permit / (in Hong Kong and Macau) bank account

户主hù zhǔ

head of the household

住户zhù hù

household / inhabitant / householder

门户mén hù

door / strategic gateway / portal / faction / sect / family status / family / web portal / (old) brothel

挨家挨户āi jiā āi hù

to go from house to house

家喻户晓jiā yù hù xiǎo

understood by everyone (idiom) / well known / a household name

暴发户bào fā hù

newly rich / parvenu / upstart

阴户yīn hù

vulva

开户kāi hù

to open an account (bank etc)

租户zū hù

tenant / person who leases

足不出户zú bù chū hù

(idiom) to not leave one's home / to stay indoors

用户名yòng hù míng

username / user ID

猎户liè hù

hunter

专业户zhuān yè hù

rural household that specializes in a particular type of product / (fig.) specialist

黑户hēi hù

unregistered resident or household / unlicensed shop

户内hù nèi

indoors / (attributive) indoor / within a household

户口制hù kǒu zhì

PRC system of compulsory registration of households

户口制度hù kǒu zhì dù

PRC system of compulsory registration

户口名簿hù kǒu míng bù

(Tw) household registration certificate (identity document)

户口本hù kǒu běn

household register / household registration booklet / residence certificate

户口簿hù kǒu bù

household register

户告人晓hù gào rén xiǎo

to make known to every household (idiom) / to disseminate widely / to shout from the rooftops

户均hù jūn

household average

户型hù xíng

configuration of rooms in a residence (e.g. 3BR 2 Bath)

户枢不蠹hù shū bù dù

lit. a door hinge never becomes worm-eaten / constant activity prevents decay (idiom)

户牖hù yǒu

door and window / the home

户籍hù jí

census register / household register

户部尚书hù bù shàng shū

Minister of Revenue (from the Han dynasty onwards)

户限hù xiàn

threshold

户限为穿hù xiàn wéi chuān

to have an endless stream of visitors (idiom)

佃户diàn hù

tenant farmer

保户bǎo hù

insurance policy holder

个体户gè tǐ hù

self-employed / a private firm (PRC usage)

Page 1 of 4Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 户 | The New Dictionary