ability / talent / sb of a certain type / a capable individual / then and only then / just now / (before an expression of quantity) only / (emphatic, esp. in contrast or correction) really / actually
Results for “才”
106 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
(variant of 才[]) just now / (variant of 才[]) (before an expression of quantity) only
just now / a moment ago
just now (variant of 剛才|刚才[])
talent / gift / genius / talented / gifted
talent / ability / capacity
brimming over with talent (esp. literary) / brilliant
talent / talented person / looks / attractive looks
ability / competence
ability and wisdom
talent (usually literary or artistic)
talented girl
gifted scholar
multitalented
eloquence
intelligence and ability
genius
slave / fig. flunkey
all-rounder / versatile
mediocrity
a self-made genius
by no means / definitely not / as if! / yeah right!
talent in both military and civil field (idiom)
ability / talent / gift
lit. gifted scholar, beautiful lady (idiom) / fig. pair of ideal lovers
talent and learning / scholarship
talent and virtue
imaginative power / creativeness
it'd be a wonder if... (following a verb phrase that is usually negative)
an outstanding talent (idiom) / surpassing insight and acumen
ability and sagacity
(humble expr.) of humble talent and shallow learning (idiom) / Pray forgive my ignorance,...
outstanding talent (idiom) / incomparable artistic merit
peerless talent (idiom) / incomparable artistic merit
talent
talent show
ability and insight
an outstanding talent (idiom) / surpassing insight and acumen
talented and good-looking (idiom)