to be (followed by substantives only) / correct / right / true / (respectful acknowledgement of a command) very well / (adverb for emphatic assertion)
Results for “是”
154 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
See the full entry for source details.
yes, that's right / variant of 似的[]
but / however
exactly / precisely / only / simply / just / (used correlatively with 也[]) even / even if
merely / only / just / nothing but / simply / but / however
still (as before) / had better / unexpectedly / or
but / however / (used for emphasis) indeed
indeed / truly / (coll.) (used to express disapproval, annoyance etc)
whether (or not) / if / is or isn't
always
considered to be / at last
(coll.) if
is precisely
rather
thereupon / as a result / consequently / thus / hence
or / either one or the other
in other words / that is to say / so / thus
is or is not (used to form yes-no questions)
right and wrong / quarrel / dispute
always
no / is not / not
fault / blame
contrary to what one might expect / actually / contrariwise / why don't you
to believe oneself infallible (idiom) / to be opinionated
(idiom) not one good point / everything about it is wrong
in other words / that is
therefore / thus / so
each and every / every / all / any
(emphasizes that sth is precisely or exactly as stated) / precisely / exactly / even / if / just like / in the same way as
equivalent to either 是[] or 就是[]
in other words / that is to say
have plenty of / there's no lack of
if it were not for / but for
if
to stir up trouble
solely / just
(idiom) to be bent solely on profit / to put profit before everything else
even more (so)
just / simply / stubbornly / really