Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “暗”

132 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

暗àn

dark / to turn dark / secret / hidden / (literary) confused / ignorant

Full entry
暗àn

(literary) to close (a door) / to eclipse / confused / ignorant (variant of 暗[àn]) / dark (variant of 暗[àn])

暗àn

See the full entry for source details.

黑暗hēi àn

dark / darkly / darkness

暗示àn shì

to hint / to suggest / hint / suggestion

暗杀àn shā

to assassinate

暗号àn hào

secret signal / password / countersign

暗中àn zhōng

in the dark / in secret / on the sly / surreptitiously

暗算àn suàn

to plot against

阴暗yīn àn

dim / dark / overcast / darkness / shadow / (fig.) dismal / gloomy / somber / murky / shadowy (side)

暗语àn yǔ

code word

暗地里àn dì li

secretly / inwardly / on the sly

暗礁àn jiāo

submerged reef (rock)

暗处àn chù

secret place

暗影àn yǐng

shadow / umbra

暗黑àn hēi

dark / dim

暗淡àn dàn

dark / dim (light) / dull (color) / drab / (fig.) gloomy / bleak

暗喻àn yù

metaphor

暗藏àn cáng

to hide / to conceal

暗自àn zì

inwardly / to oneself / secretly

暗暗àn àn

secretly / inwardly

暗箭àn jiàn

attack by a hidden enemy / a stab in the back

暗室àn shì

darkroom

灰暗huī àn

dull gray / drab / murky

昏暗hūn àn

dusky

阴暗面yīn àn miàn

the dark side (of society etc)

黑暗面hēi àn miàn

(lit. and fig.) dark side

暗中监视àn zhōng jiān shì

to monitor secretly / to spy on

暗井àn jǐng

blind shaft / winze

暗伤àn shāng

internal injury / invisible damage

暗光鸟àn guāng niǎo

black-crowned night heron (Tw)

暗公鸟àn gōng niǎo

black-crowned night heron (Tw)

暗冕鹪莺àn miǎn jiāo yīng

(bird species of China) rufescent prinia (Prinia rufescens)

暗合àn hé

to agree implicitly / of one mind / views coincide without a word exchanged

暗含àn hán

to imply / to suggest / to connote / implicit

暗哨àn shào

hidden sentry post

暗哨儿àn shào r

whistle given as a secret signal

暗喜àn xǐ

hidden smile / smirk / to rejoice covertly / secret satisfaction concerning one's evil plans

暗器àn qì

concealed weapon

暗地àn dì

secretly / inwardly / on the sly

Page 1 of 4Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 暗 | The New Dictionary