dark / to turn dark / secret / hidden / (literary) confused / ignorant
Results for “暗”
132 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
(literary) to close (a door) / to eclipse / confused / ignorant (variant of 暗[]) / dark (variant of 暗[])
See the full entry for source details.
dark / darkly / darkness
to hint / to suggest / hint / suggestion
to assassinate
secret signal / password / countersign
in the dark / in secret / on the sly / surreptitiously
to plot against
dim / dark / overcast / darkness / shadow / (fig.) dismal / gloomy / somber / murky / shadowy (side)
code word
secretly / inwardly / on the sly
submerged reef (rock)
secret place
shadow / umbra
dark / dim
dark / dim (light) / dull (color) / drab / (fig.) gloomy / bleak
metaphor
to hide / to conceal
inwardly / to oneself / secretly
secretly / inwardly
attack by a hidden enemy / a stab in the back
darkroom
dull gray / drab / murky
dusky
the dark side (of society etc)
(lit. and fig.) dark side
to monitor secretly / to spy on
blind shaft / winze
internal injury / invisible damage
black-crowned night heron (Tw)
black-crowned night heron (Tw)
(bird species of China) rufescent prinia (Prinia rufescens)
to agree implicitly / of one mind / views coincide without a word exchanged
to imply / to suggest / to connote / implicit
hidden sentry post
whistle given as a secret signal
hidden smile / smirk / to rejoice covertly / secret satisfaction concerning one's evil plans
concealed weapon
secretly / inwardly / on the sly