Results for “树”
211 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
woods / grove / forest
branch / twig
tree
tree leaves
to set up / to establish
thicket / undergrowth
oak
resin
to antagonize people / to make an enemy of sb
tree stump
tree trunk
tree roots
tree bark
shade of a tree / Taiwan pr. []
bramble / raspberry
the tip of a tree / treetop
legendary tree that sheds coins when shaken / (fig.) source of easy money
willow
maple
elm
eucalyptus
lit. to fly one's banner on a solitary tree (idiom) / fig. to act as a loner / to stand out / to develop one's own school / to have attitude of one's own
cypress tree / Taiwan pr. []
to make a contribution / to establish / to found / contribution
to plant trees
white poplar (Populus bonatii)
tree-ripe
to deck the tree with false blossoms / to make something of no value appear valuable (idiom)
to prepare children to become capable citizens
When the tree topples the monkeys scatter. (idiom) / fig. an opportunist abandons an unfavorable cause / Rats leave a sinking ship.
treetop
wood jade (type of petrified wood)
lit. a tall tree attracts the wind (idiom) / fig. a famous or rich person attracts criticism
tree house
sloth (zoology)
lit. if moved to a new location, a tree will die, but a person will live (idiom) / fig. human beings, unlike trees, thrive on change
ice (rime) formed on a tree