(legal) case / incident / record / file / table
Results for “案”
138 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
long table / counter / (coll.) case (criminal, medical etc) / matter / project / job
file / record / archive
murder case
case (of fraud, hepatitis, international cooperation etc) / instance / example
details of a legal case / facts and circumstances of a case (as established in investigation)
(of a crime) to occur / (old) (of a crime) to be discovered / to investigate a crime on the spot
to commit a crime
to conclude a case / to wind up
bill / proposed law
to solve a criminal case
murder case
a criminal case
to handle a (criminal) case
design / pattern
proposal / draft resolution / motion (to be debated) / to propose a bill / to make a proposal
proposal / motion
to report a case to the authorities
amendment / revised draft
homicide case / murder case
murder case / homicide case
records / files / archives
to register (to an official organism) / to file a case (for investigation)
to commit a crime or offense
unresolved question / unresolved case
to bring to justice / to file away (a document)
to put on record / to file
draft (legislation, proposal etc)
archive library
old court case / long-standing legal dispute
(newspapers etc) copy / copywriter / (office etc) paperwork / (old) secretary / clerk
murder case
(of a perpetrator, victim, weapon, sum of money etc) to be involved in the case
individual case / special case
contingency plan
miscarriage of justice