to splash / to spill / rough and coarse / brutish
Results for “泼”
27 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
lively / vivacious / brisk / active / (chemistry) reactive
shrew / vixen
to pour cold water on / (fig.) to dampen sb's enthusiasm
shrewish / pungent / forceful / bold and vigorous
to make an unreasonable scene
downpour (idiom)
spilt water / (fig.) sth that can not be retrieved / spilt milk
enormous / immense / overwhelming
shouting abuse in the street like a fishwife
spill
to splash water
water once spilt cannot be retrieved (idiom) / irreversible change
to spatter
low-class prostitute
evil creature (curse word)
ruffian / hooligan
base / worthless
slut / tramp (old)
(fig.) to sling mud at / to smear / to slander
broad, belt-shaped noodles, popular in Shaanxi, also known as 𰻞𰻞麵|𰻝𰻝面[biang2 biang2 ]
see 油潑扯麵|油泼扯面[]
(of rain) pouring
(of rain) to fall heavily
crazy
Songkran (Thai New Year)
(dialect) to make an unreasonable scene