Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “浓”

32 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

浓nóng

concentrated / dense / strong (smell etc)

Full entry
浓度nóng dù

concentration (percentage of dissolved material in a solution) / consistency / thickness / density / viscosity

浓缩nóng suō

to concentrate / to condense / (nuclear energy) to enrich / espresso coffee (abbr. for 意式濃縮咖啡|意式浓缩咖啡[Yì shì nóng suō kā fēi])

浓密nóng mì

thick / murky

浓烟nóng yān

thick smoke

浓汤nóng tāng

thick soup / puree

浓厚nóng hòu

dense / thick (fog, clouds etc) / to have a strong interest in / deep / fully saturated (color)

浓雾nóng wù

thick fog

浓妆艳抹nóng zhuāng yàn mǒ

to apply makeup conspicuously (idiom) / dressed to the nines and wearing makeup

浓郁nóng yù

rich / strong / heavy (fragrance) / dense / full-bodied / intense

浓烈nóng liè

strong (taste, flavor, smell)

浓墨重彩nóng mò zhòng cǎi

thick and heavy in colors / to describe sth in colorful language with attention to detail (idiom)

浓妆nóng zhuāng

heavy makeup and gaudy dress

浓淡nóng dàn

shade (of a color, i.e. light or dark)

浓眉大眼nóng méi dà yǎn

thick eyebrows and big eyes

浓稠nóng chóu

thick / dense and creamy

浓缩咖啡nóng suō kā fēi

espresso

浓缩铀nóng suō yóu

enriched uranium

浓艳nóng yàn

(of colors) garish / rich

浓重nóng zhòng

dense / thick / strong / rich (colors) / heavy (aroma) / deep (friendship) / profound (effect)

浓集nóng jí

to concentrate / to enrich

浓集铀nóng jí yóu

enriched uranium

浓香nóng xiāng

strong fragrance / pungent

低浓缩铀dī nóng suō yóu

low-enriched uranium (LEU)

淡妆浓抹dàn zhuāng nóng mǒ

in light or heavy makeup (idiom)

火药味甚浓huǒ yào wèi shèn nóng

strong smell of gunpowder / fig. tense situation / standoff

甚浓shèn nóng

strong (smell) / thick (fog)

美浓瓜měi nóng guā

(Tw) oriental melon (Cucumis melo Makuwa Group)

血浓于水xuè nóng yú shuǐ

blood is thicker than water / fig. family ties are closer than social relations

铀浓缩yóu nóng suō

uranium enrichment

高浓缩铀gāo nóng suō yóu

highly enriched uranium (HEU)

露华浓Lù huá nóng

Revlon (American brand of cosmetics)

Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 浓 | The New Dictionary