insipid / diluted / weak / mild / light in color / tasteless / indifferent / (variant of 氮[]) nitrogen
DICTIONARY SEARCH
Results for “淡”
64 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
to talk nonsense
cold / indifferent
to gradually forget as time passes / to have (sth) fade from one's memory
freshwater
to fade out (cinema) / to withdraw from (politics, acting etc) / to fade from (memory)
faint / dim / dull / insipid / unenthusiastic / indifferent
to water down / to play down / to trivialize / to weaken / to become dull with time / to desalinate / desalination
flat / dull / ordinary / nothing special
dark / dim (light) / dull (color) / drab / (fig.) gloomy / bleak
ordinary and mediocre (idiom) / nothing to write home about
light (of food, not greasy or strongly flavored) / insipid / slack (sales)
(idiom) to treat sth as no big deal / to downplay / to understate
dark / gloomy / dismal / by painstaking effort
to dilute
shimmer
to fade in (cinema)
light beer
(bird species of China) pale-throated wren-babbler (Spelaeornis kinneari)
light makeup
in light or heavy makeup (idiom)
off season / slow business season / see also 旺季[]
calm and collected / unperturbed
(bird species of China) Alström's warbler (Phylloscopus soror)
tobacco (loanword) (old)
freshwater lake
freshwater fish
living a simple life
not caring about fame and fortune (idiom) / indifferent to worldly rewards
living a simple life as one's ideal (idiom)
apathetic / indifferent / unsympathetic
(bird species of China) rock bunting (Emberiza cia)
tranquil and calm / indifferent
(bird species of China) Hume's leaf warbler (Phylloscopus humei)
(bird species of China) yellow-billed nuthatch (Sitta solangiae)
(bird species of China) green shrike-babbler (Pteruthius xanthochlorus)
(bird species of China) pale-footed bush warbler (Hemitesia pallidipes)
(bird species of China) Sharpe's rosefinch (Carpodacus verreauxii)
(bird species of China) pale martin (Riparia diluta)
thin / light / flagging / faint
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27