to slip away / to escape in stealth / to skate
Results for “溜”
57 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
swift current / rapids / (dialect) (of speech, actions etc) skilled / proficient / (of movements) quick / speedy / (bound form) rain runoff from a roof / (bound form) roof gutter / classifier for rows, lines etc / surroundings / neighborhood / (dialect) to practice / (dialect) to plaster / to fill in the cracks (with cement, lime plaster etc)
to slip away / to leave secretly
ice skating / (slang) to do meth
to stroll / to go for a walk
ice rink / skating rink
skating shoes / ice skates / roller skates / roller blades
to steal away / to beat it
like a wisp of smoke / (to disappear etc) in an instant
to sauté in sticky sauce
smooth / slippery / sticky
dull gray / gloomy / dejected / crestfallen / with one's tail between one's legs
perfectly round
roller blading (sport)
sluice / chute
yo-yo (loanword)
zip line
sloping shoulders
sloping shoulders / irresponsible / work-shy
to flatter obsequiously / toady
(coll.) to slink off
to keep to the edge (of a path, river etc) / (fig.) to keep out of trouble / to avoid getting involved
erhua form of 溜邊|溜边[]
to smooth whiskers and pat a horse's bottom (idiom) / to use flatter to get what one wants / to toady / boot-licking
smooth / slippery
icicle
to slip / to slide
silent fart
even and smooth
(onom.) slithering / sliding / slipping
see 哧溜[]
crooked / deformed / twisted
(coll.) to carry / Taiwan pr. []
smooth / slick / slippery / glossy
completely round
whirling / spinning around and around / round and plump (e.g. of fruit)
(of animals) round and fat
gloomy and dull (idiom) / boring and gray / unpleasantly murky
see 灰不溜丟|灰不溜丢[]
straight as an arrow