free / unrestrained / to inundate
DICTIONARY SEARCH
Results for “漫”
47 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
romantic
comics / cartoon / caricature
very long / endless
to wander / to ramble / recreational hiking / to perambulate
long / endless / boundless
to travel around / to roam / (mobile telephony) roaming
cartoon writer (from Japanese mangaka)
lit. to fill the whole sky / everywhere / as far as the eye can see
careless / heedless / absent-minded / indifferent
to ask for sky-high prices
to pervade / to fill the air / diffuse / everywhere present / about to inundate (water) / permeated by (smoke) / filled with (dust) / to saturate (the air with fog, smoke etc)
romanticism
undisciplined / unorganized
careless / unconcerned
lit. to fill the whole sky and cover the land (idiom) / fig. everywhere / as far as the eye can see
lit. to fill the whole sky and cover the land / everywhere / as far as the eye can see
(of snow etc) to fill the sky
comic convention / anime expo
lit. covering the mountains and the plains (idiom) / fig. as far as the eye can see / covering everything / omnipresent
to reply casually
adapted from a manga
rambler / a person strolling about
to overflow / to be brimming over
endless night (idiom) / fig. long suffering
(of writing etc) indistinct (due to water damage or wear)
aimless / at random
extremely vast / boundless / limitless / digressing / discursive / going off on tangents / straying far off topic
not to mention ... (i.e. in addition to sth)
cartoons and comics / anime and manga / cartoon (animated movie) / anime
Chinese animation and comics / international roaming (abbr. for 國際漫遊|国际漫游[])
(idiom) innocent and unaffected
space walk
rage comic
rage comic
vast / without boundaries / power (of a river or ocean)
floodplain
arbitrary / indiscriminate
diffuse nebula
unaffected / unpretentious / (literary) brightly colored / vibrant
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27