to feel vexed / to bother / to trouble / superfluous and confusing / edgy
DICTIONARY SEARCH
Results for “烦”
42 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
trouble / inconvenience / inconvenient / troublesome / annoying / to bother sb / to put sb to trouble
to be worried / to be distressed / worries
to annoy / annoying / irritating / troublesome
annoying / vexing
jittery / twitchy / fidgety
to create difficulties / to be troublesome / to invite trouble
bored / fed up with sth / sick of sth
to feel agitated / to be troubled / to be annoyed / an upset or distraction
to look for trouble
to cause trouble for sb / to inconvenience
lit. heart distracted, thoughts in turmoil (idiom) / distraught with anxiety
to bother / to disturb / to vex
anxious / agitated
moody / gloomy
impatient / to lose patience
to ask for trouble / to invite difficulties
to bring trouble on oneself (idiom)
not to mind taking all the trouble (idiom) / to take great pains / to be very patient
diverse and complicated (of one's affairs) / prolix (of speech, writing etc)
frustrated / agitated / distressed
to put sb to trouble (of doing sth) / vexation / inconvenience
troubles / worries / sth on one's mind
to worry / to fret
tedious / convoluted / fiddly / pedantic
fed up
(courteous) would you please ...
many and disorderly / muddled
to be pestered beyond endurance
to inconvenience / to trouble (sb with a request)
agitated / annoyed (idiom)
to annoy people / to be a pain in the neck
to be tired of living / (coll.) to be asking for trouble
what the eye doesn't see, the heart doesn't grieve over (idiom)
to pester / to bother sb incessantly / to delay / to prevaricate
boring prattle
(coll.) patience
to put up with (sth disagreeable)
bored / to be fed up with / sick and tired of sth / Taiwan pr. []
to explain in simple terms / succinct / concise
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27