to warm up / to heat up / hot (of weather) / heat / fervent
Results for “热”
297 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
cordial / enthusiastic / passion / passionate / passionately
hot dog (loanword)
to love ardently / to adore
hotline (communications link)
enthusiastic / ardent / warm
hot water
to warm up (sports) / (fig.) to prepare / to get in condition
popular / hot / in vogue
lively / bustling / full of activity / to make things lively / to have a good time / a scene of bustling activity / excitement
enthusiastic / ardent / zealous
to feel strongly about / to be fond of / obsession / deep commitment
the tropics / tropical
heat / quantity of heat / calorific value
hot blood / warm-blooded (animal) / endothermic (physiology)
zealotry / fanatical / feverish
affectionate / intimate / warmhearted / to show affection for / (coll.) to get intimate with sb
to heat
fiery / burning / fervent / ardent / passionate
to have a high temperature / feverish / unable to think calmly / to emit heat
heat wave
to fall head over heels in love / to be passionately in love
wave of enthusiasm / craze / upsurge
fervent
level of heat / (fig.) zeal / fervor / (coll.) a temperature (i.e. abnormally high body heat)
hot spot / point of special interest
steaming hot / (fig.) bustling / hectic / (fig.) excited / stirred up / (fig.) created only a short time before / freshly minted / hot off the press / (coll.) also pr. []
hot air balloon
heat
heat energy
hot day
tropical rain forest
heat source
fever / pyrexia
water heater
hot tea
warm / hot / affectionate / ardent
zeal / enthusiasm / ardor / enthusiastic / warmhearted
warmhearted / willing to help others