Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “煞”

27 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

煞shā

to terminate / to cut short / to bring to a stop / to squeeze / to tighten / to damage

Full entry
煞shà

fiend / demon / very / (Tw) SARS (loanword)

煞车shā chē

to brake (when driving)

煞风景shā fēng jǐng

to be an eyesore / (fig.) to spoil the fun / to be a wet blanket

煞费苦心shà fèi kǔ xīn

to take a lot of trouble (idiom) / painstaking / at the cost of a lot of effort

凶神恶煞xiōng shén è shà

(idiom) fiends / devils / monsters

煞住shā zhù

to brake / to stop / to forbid

煞到shà dào

(Tw) to like / to fall in love with

煞尾shā wěi

to finish off / to wind up

煞性子shā xìng zi

to vent anger

煞是shà shì

extremely / very

煞有介事shà yǒu jiè shì

to make a show of being very much in earnest (idiom) / to act as if one is taking things very seriously

煞有其事shà yǒu qí shì

see 煞有介事[shà yǒu jiè shì]

煞气shā qì

to vent one's anger on (an innocent party) / to take it out on (sb)

煞气shà qì

baleful look / inauspicious influence / (of a tire, balloon etc) to leak air

煞白shà bái

deathly white

煞神shà shén

demon / fiend

煞笔shā bǐ

to stop one's pen / to break off writing / final remarks (at the end of a book or article)

煞账shā zhàng

to settle an account

凶煞xiōng shà

demon / fiend

大煞风景dà shā fēng jǐng

see 大殺風景|大杀风景[dà shā fēng jǐng]

天煞孤星tiān shà gū xīng

bane of others' existence

恶煞è shà

demon / fiend

煞气腾腾shā qì téng téng

variant of 殺氣騰騰|杀气腾腾[shā qì téng téng]

一笔抹煞yī bǐ mǒ shā

variant of 一筆抹殺|一笔抹杀[yī bǐ mǒ shā]

折煞zhé shā

variant of 折殺|折杀[zhé shā]

抹煞mǒ shā

variant of 抹殺|抹杀[mǒ shā]

Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 煞 | The New Dictionary