to explode / to burst / to stir-fry briefly / to quick-boil
Results for “爆”
99 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
explosion / to explode / to blow up / to detonate
to break out / to erupt / to explode / to burst out
puffed rice / popcorn
to blow up / to demolish (using explosives) / dynamite / blast
to ignite / to detonate
fiery (temper) / popular / flourishing / prosperous / lively
explosive (material)
explosive / fig. shocking
to rupture / to burst / to explode
to burst out / to appear unexpectedly / to break (media story)
firecracker
explosive power (in athletics, music, dance etc) / dynamic intensity
filled to capacity (of theater, stadium, gymnasium etc)
nuclear explosion
to explode / to set off an explosion / to detonate
nuclear explosion
large breasts (slang)
(coll.) firecracker
photographic exposure / public exposure
an upset (esp. in sports) / unexpected turn of events / to pull off a coup / a breakthrough
an upset (esp. in sports) / unexpected turn of events / to pull off a coup / a breakthrough
erhua variant of 爆冷門|爆冷门[]
spam flooding
bomb
to dramatically modify
to reveal inside or previously undisclosed information / revelation / leak / tip-off
full to bursting
(retail) hot item
to skyrocket in popularity / to go viral
to stir-fry rapidly using a high flame / to conduct a media blitz / to manipulate a stock market through large-scale buying and selling
explosive force / strength of an explosion
afro (hairstyle)
(Internet slang) to post a photo of oneself online
to deflagrate
to make popcorn / popcorn
to break out with acne
explosive power / explosive
dynamiter
to burst out laughing / hilarious / burst of laughter