Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “牌”

126 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

牌pái

signboard / plaque / plate / tablet (CL:塊|块[kuài]) / brand / trademark / mahjong tile / domino / playing card (CL:張|张[zhāng]) / (bound form) fixed pattern for lyrics or set melody in classical poetry or music (used in 詞牌|词牌[cí pái] and 曲牌[qǔ pái])

Full entry
牌子pái zi

sign / trademark / brand

牌照pái zhào

(business) license / vehicle license / car registration / license plate

品牌pǐn pái

brand / brand name

车牌chē pái

vehicle license plate

金牌jīn pái

gold medal / CL:枚[méi]

打牌dǎ pái

to play mahjong or cards

玩牌wán pái

to play cards / to play mahjong

名牌míng pái

famous brand / nameplate / name tag

招牌zhāo pai

signboard / shop sign / reputation of a business

王牌wáng pái

(card games) trump card / (fig.) ace / star player / top performer / best asset / secret weapon

盾牌dùn pái

shield / pretext / excuse

广告牌guǎng gào pái

billboard

牌局pái jú

gambling get-together / game of cards, mahjong etc

牌号pái hào

trademark

纸牌zhǐ pái

playing card

冒牌货mào pái huò

fake goods / imitation / forgery

奖牌jiǎng pái

medal (awarded as a prize)

摊牌tān pái

to lay one's cards on the table

扑克牌pū kè pái

poker (card game) / playing card / CL:副[fù]

冒牌mào pái

fake / impostor / quack (doctor) / imitation brand

桥牌qiáo pái

contract bridge (card game)

老牌lǎo pái

old, well-known brand / old style / old school / an old hand / experienced veteran

标牌biāo pái

label / tag / sign / (brass etc) inscribed plate

挡箭牌dǎng jiàn pái

arrow-blocking shield / (fig.) pretext / cover / sth used to deflect blame, criticism or pressure

底牌dǐ pái

cards in one's hand / (fig.) undisclosed strength or information / hidden trump

骨牌gǔ pái

dominoes

路牌lù pái

street sign / road sign / street nameplate

登机牌dēng jī pái

boarding pass

红牌hóng pái

red card (sports)

门牌mén pái

door plate / house number

银牌yín pái

silver medal / CL:枚[méi]

铭牌míng pái

nameplate / data plate (on a machine)

正牌zhèng pái

officially recognized / genuine / legitimate

铜牌tóng pái

bronze medal / bronze plaque bearing a business name or logo etc / CL:枚[méi]

牌九pái jiǔ

pai gow (gambling game played with dominoes)

牌位pái wèi

memorial tablet

牌价pái jià

list price

牌匾pái biǎn

board (attached to a wall)

牌坊pái fāng

memorial arch

Page 1 of 4Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 牌 | The New Dictionary