Results for “狗”
149 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
bullshit / nonsense
hot dog (loanword)
hunting dog / hound / (fig.) running dog / lackey
rabid dog / (fig.) vicious dog / aggressive dog / (fig.) vicious person / madman
(coll.) puppy / (derog.) son of a bitch
black bear / coward
scumbag / scoundrel
dog meat
dog's leg / fig. one who follows a villain / henchman / hired thug
hunting dog
Pekingese / Pekinese
pup / puppy
a pack of rogues (idiom) / a gang of scoundrels
pekingese (dog) / (fig.) sycophant / lackey
paparazzi
dog paddle (swimming) / doggy style (sex)
paparazzi
a dog threatens based on master's power (idiom) / to use one's position to bully others
dog paddle (swimming style)
to fall flat on one's face (vulgar)
a dog biting Lü Dongbin (idiom) / to ill reward a person's kindness
dog-eat-dog / dogfight
dog whistle / (fig.) dog whistle (in politics)
lit. no ivory comes from the mouth of a dog (idiom) / fig. one does not expect fine words from a scoundrel
son of a bitch
(coll.) dog
see 狗尾草[]
lit. to use a dog's tail as a substitute for sable fur (idiom) / fig. a worthless sequel to a masterpiece
green foxtail (Setaria viridis)
(idiom) (of writing, speech etc) incoherent / nonsensical
kennel
canine excrement / dog poo / bullshit
(coll.) (other people's) dumb luck
dog show
(Internet slang) to go away / to slink off / (transliteration of "go die", possibly from 去死[])
Year of the Dog (e.g. 2006)
a cornered dog will jump over the wall (idiom) / to be driven to desperate action
to fuss around / to buzz about uselessly / to wag one's tongue