to play / to have fun / to trifle with / toy / sth used for amusement / curio or antique (Taiwan pr. []) / to keep sth for entertainment
Results for “玩”
89 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
Taiwan pr. []
to joke / joke / jest
toy / plaything / thing / act / trick (in a performance, stage show, acrobatics etc)
plaything / toy
to play a joke / to make fun of / to joke
amusing / fun / interesting
to be playful / to be fond of one's fun
toy figurine / action figure / stuffed animal / doll / (fig.) sb's plaything
to play / to have fun / to hang out
to play with / to toy with / to dally with / to engage in / to resort to
to play (as children do) / to amuse oneself
to play cards / to play mahjong
to play around / to disport oneself
to play with fire
to neglect one's duty / dereliction of duty / malpractice
toy / plaything
to trifle without respect (idiom) / to despise worldly conventions / frivolous
erhua variant of 好玩[]
to amuse oneself / to have fun / to go sightseeing / to take a stroll
antique / curio
(lit.) to eat, drink, play and be merry (idiom) / (fig.) to abandon oneself to a life of pleasure
can't afford to play / (fig.) can't accept it when one loses
to play with others and offend morals / wicked
playmate
can't handle it / can't find any way (of doing sth) / not up to the task
to gamble with life / to take reckless risks
to play tricks on sb
erhua form of 玩完[]
can handle it / up to the task
amateur dramatics
to play tricks
toy factory
toy gun
to ruminate / to ponder subtleties
(slang) player / playboy / party guy
elegant plaything / object to appreciate
to hide oneself (as a joke)
(coll.) to end in failure / to come to grief / to bite the dust
player (of a game) / enthusiast (audio, model planes etc)