Results for “瓶”
62 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
See the full entry for source details.
flower vase / (fig.) female employee considered to be just a pretty face (attractive but not very competent)
bottled
bottle cap
neck of a bottle / (fig.) bottleneck / problem that impedes progress
bottle cork / bottle stopper
lit. to guard one's mouth like a closed bottle (idiom) / tight-lipped / reticent / not breathing a word
medicine bottle
baby's feeding bottle
bottle opener
accumulator / battery (for storing electricity)
laboratory flask
corkscrew
jar / flask / vase / bottle
preform
the vacuum bottle within the outer case of a thermos
bottled water
bottle collar
bottle-nosed dolphin (Tursiops truncatus)
lit. a full bottle makes no sound / a half-filled bottle sloshes (idiom) / fig. empty vessels make the most noise
thermos
see 半瓶醋[]
lit. if you tap a half-empty bottle it makes a sound (idiom) / fig. empty vessels make the most noise / one who has a little knowledge likes to show off, but one who is truly knowledgeable is modest
dabbler / dilettante who speaks as though he were an expert
infusion bag or bottle (for an IV)
"infusion clan", patients who prefer medication by drip rather than orally or by injection etc
inkstand
ampoule (loanword)
ampoule (loanword)
plastic bottle
to put sb on an intravenous drip
(derog.) (of a woman) to bring one's children into a second marriage / children by a previous marriage
old wine in a new bottle (idiom)
old wine in a new bottle (idiom)
thermos flask or bottle
thermos
retort / bottle with curved neck
gas cylinder / air bottle / air tank (diving)