Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “盒”

35 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

盒hé

small box / case

Full entry
盒子hé zi

box / case / hezi – a savory turnover-like pie in northern Chinese and Mongolian cuisines

盒饭hé fàn

meal in a partitioned box

饭盒fàn hé

lunchbox / mess tin

骨灰盒gǔ huī hé

box for bone ashes / funerary casket

纸盒zhǐ hé

paperboard box / cardboard box / carton

铅笔盒qiān bǐ hé

pencil case

盒中袋hé zhōng dài

bag-in-box (packaging)

盒带hé dài

cassette tape (abbr. for 盒式錄音磁帶|盒式录音磁带[hé shì lù yīn cí dài]) / CL:盤|盘[pán]

盒式录音磁带hé shì lù yīn cí dài

cassette tape

保险盒bǎo xiǎn hé

fuse box

八音盒bā yīn hé

music box

冰块盒bīng kuài hé

ice cube tray

印盒yìn hé

seal case / box for seal and ink pad

噪音盒zào yīn hé

boombox / ghetto blaster

墨盒mò hé

ink cartridge

挂坠盒guà zhuì hé

locket

接线盒jiē xiàn hé

junction box (elec.)

提盒tí hé

box with tiered compartments and a handle / lunch box

暗盒àn hé

magazine / cassette

机顶盒jī dǐng hé

set-top box

档案盒dàng àn hé

archive box

检毒盒jiǎn dú hé

detection kit

沙盒shā hé

(computing) sandbox

潘多拉魔盒pān duō lā mó hé

a Pandora's box

盲盒máng hé

blind box / mystery box

砚盒yàn hé

case for an ink stone or ink slab

粉盒fěn hé

(cosmetics) powder box / compact

开盒kāi hé

(slang) to dox

闸盒zhá hé

electric fusebox / switch box

韭菜盒子jiǔ cài hé zi

chive pocket, savory pan-fried turnover stuffed with garlic chives and other ingredients (usually contains scrambled eggs)

音乐盒yīn yuè hé

music box

领盒饭lǐng hé fàn

(coll.) (of an actor with a bit part) to receive a boxed meal when one's job is done (phrase used e.g. by movie viewers when a character dies)

黑盒hēi hé

black box / fig. system whose internal structure is unknown

鼻烟盒bí yān hé

snuffbox

Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 盒 | The New Dictionary