to steal / to rob / to plunder / thief / bandit / robber
DICTIONARY SEARCH
Results for “盗”
49 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
to steal
robber
pirate
to use illegitimately / to misappropriate / to embezzle
to steal (including identity theft, credit card fraud or theft of computer account) / to misappropriate
to rob a tomb
pirated / illegal / see also 正版[]
to steal
to guard against theft / anti-theft
to embezzle
to unlawfully fell trees
to fraudulently draw on (sb's credit card account)
bandit
to use an image without permission
tomb robber / grave robber
(baseball) to steal a base / stolen base (SB)
to mine (or harvest, log, trap animals etc) illegally / illegal mining (or logging etc)
night sweats
to poach (illegally hunt game)
bandits' den
to steal an online account
to steal sth and sell it
to pirate (an audio recording, movie etc) / to bootleg
Rapator ornitholestoides (dinosaur)
Gigantoraptor erlianensis (a giant bird-like dinosaur found in Erlian in Inner Mongolia)
velociraptor (dinosaur)
Grand Theft Auto (video game series)
bandit
Archaeoraptor (bird-like dinosaur)
thief / bandit (esp. one who has gained notoriety)
to have sth stolen / to lose to theft / robbed
notorious rapist / serial rapist
lit. to cover one's ears whilst stealing a bell / to deceive oneself / to bury one's head in the sand (idiom)
(idiom) to fool the world and usurp a good name
(idiom) infamous pirate / (by extension) notorious bandit or robber
piracy
one who is unaccountably solicitous is hiding evil intentions (idiom)
theft / to steal
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27