Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “禁”

87 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

禁jīn

to endure

Full entry
禁jìn

to prohibit / to forbid

禁止jìn zhǐ

to prohibit / to forbid / to ban

禁令jìn lìng

prohibition / ban

监禁jiān jìn

to imprison / to jail / to take into custody

囚禁qiú jìn

to imprison / captivity

情不自禁qíng bù zì jīn

(idiom) cannot refrain from / cannot help / cannot but

宵禁xiāo jìn

night curfew

禁忌jìn jì

taboo / contraindication (medicine) / to abstain from

禁欲jìn yù

to suppress desire / self-restraint / asceticism

禁区jìn qū

restricted area / forbidden zone / off-limits area

禁锢jìn gù

to confine / to imprison / prohibition / shackles / fetters

禁不住jīn bu zhù

can't help it / can't bear it

禁酒jìn jiǔ

prohibition / ban on alcohol / dry law

禁赛jìn sài

to ban (an athlete) from competitions

禁药jìn yào

banned drug / prohibited substance

禁食jìn shí

to fast / to abstain from eating / to forbid the eating of (certain foods) / a fast

禁烟jìn yān

to ban smoking / to quit smoking / to prohibit cooking / prohibition on opium (esp. in China from 1729)

禁毒jìn dú

drug prohibition

禁用jīn yòng

to withstand heavy use / durable

禁用jìn yòng

to prohibit the use of sth / to ban / (computing) to disable

禁运jìn yùn

embargo / export ban (e.g. on weapons)

禁地jìn dì

forbidden area / restricted area / (fig.) sth considered off-limits

禁不起jīn bu qǐ

to be unable to stand

不禁bù jīn

can't help (doing sth) / can't refrain from

关禁闭guān jìn bì

to put in detention (a soldier, a pupil)

软禁ruǎn jìn

to place under house arrest

拘禁jū jìn

constraint / to detain / to take into custody

严禁yán jìn

to strictly prohibit

失禁shī jìn

to lose control of one's bladder or bowels / incontinent

违禁wéi jìn

to violate a prohibition or ban / prohibited / illicit

违禁品wéi jìn pǐn

prohibited goods / contraband

弱不禁风ruò bù jīn fēng

(lit.) too weak to stand up to the wind (idiom) / (fig.) extremely delicate / fragile

禁伐jìn fá

a ban on logging

禁制jìn zhì

to control / to restrict / to prohibit / prohibition / restriction

禁制令jìn zhì lìng

prohibition / ban / law forbidding sth

禁受jīn shòu

to stand / to endure

禁品jìn pǐn

contraband goods

禁售jìn shòu

to ban the sale of

禁夜jìn yè

curfew

Page 1 of 3Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 禁 | The New Dictionary