(mild insult) fool / idiot / (playful) silly person
Headword or pronunciation笨蛋
23 results
Matches in definitions, examples and entry notes are identified below.
Dictionary lookup matches complete headwords and pronunciations, or words in English definitions. Additional readings, names and variants are linked from their principal entries. Related words are separate, and partial pinyin has its own suggestions. General lexical entries precede names and historical references. Available frequency counts help order comparable matches.
Frequency data from Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. Counts describe written forms across their readings. A missing count is unknown.
(mild insult) fool / idiot / (playful) silly person
Headword or pronunciation笨蛋
stupid / foolish / silly / slow-witted / clumsy
Headword or pronunciation笨
clumsy / awkward / stupid
Headword or pronunciation笨拙
stupid / clumsy
Headword or pronunciation愚笨
heavy / cumbersome / unwieldy / laborious / arduous
Headword or pronunciation笨重
dimwitted
Headword or pronunciation呆笨
inarticulate
Headword or pronunciation嘴笨
(slang) elephant
Headword or pronunciation大笨象
(bird species of China) Malayan night heron (Gorsachius melanolophus)
Headword or pronunciation大笨鸟
dull-witted and tongue-tied
Headword or pronunciation心拙口笨
clumsy / awkward / lacking skill
Headword or pronunciation拙笨
fool / stupid person
Headword or pronunciation笨人
fool / dolt / clumsy oaf
Headword or pronunciation笨伯
extremely stupid
Headword or pronunciation笨到家了
clumsy in speech / poor speaker
Headword or pronunciation笨嘴拙舌
clumsy / all thumbs
Headword or pronunciation笨手笨脚
fool / blockhead
Headword or pronunciation笨瓜
idiot
Headword or pronunciation笨货
free-range chicken
Headword or pronunciation笨鸡
(idiom) stupid / muddle-headed
Headword or pronunciation笨头笨脑
lit. the clumsy bird flies early (idiom) / fig. to work hard to compensate for one's limited abilities
Headword or pronunciation笨鸟先飞
awkward / clumsy / unwieldy / heavy-handed
Headword or pronunciation粗笨
stupid
Headword or pronunciation蠢笨