order / discipline / age / era / period / to chronicle
Results for “纪”
102 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
surname Ji / also pr. []
century
to commemorate / to honor the memory of / memento / keepsake / souvenir
variant of 記錄|记录[] / (Note: In mainland China, 纪录 is preferred for the sense "record (e.g. in sports)". In Taiwan, 紀錄 is generally preferred for noun senses, while 記錄 is generally preferred for the verb sense.)
day of commemoration / memorial day
souvenir / memento
discipline
broker / middleman / agent / manager
to manage (a business) / manager / broker
medieval / Middle Ages
monument
memorial museum / memorial hall
record of actual events / documentary (factual rather than fictional)
commemorative album / autograph book / (graduation) yearbook
memorial hall / mausoleum
(of a person) to get old
new era / new epoch
lack of discipline / to break a rule / to violate discipline / to breach a principle
history genre based on biography, such as Sima Qian's Record of the Historian
calendar era / epoch
before the common era (BC)
discipline inspection commission
to number the years / calendar era / annals / chronicle
commemorative coin
trophy
commemorative postage stamp
commemorative banknote
disciplinary inspection / to inspect another's discipline
minutes / written summary of a meeting
to be getting on in years / an advanced age
to be getting on in years / to be of the older generation
world record
end of the century
final years of the century
to break the rules / to break discipline
21st century