slow / unhurried / sluggish / gradual / not tense / relaxed / to postpone / to defer / to stall / to stave off / to revive / to recuperate
Results for “缓”
56 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
to bring relief / to alleviate (a crisis) / to dull (a pain)
slow / unhurried / sluggish
suspended sentence / probation
slowly / unhurriedly / little by little
to ease (tension) / to alleviate / to moderate / to allay / to make more mild
buffer / to cushion / to adjust to sharp changes
buffer (computing)
(computing) cache / buffer memory
to defer / to put off (until later) / to postpone
to slow down / to retard
to ease (tension) / to relax / to cause sth to relax / to alleviate / relaxed / easy and unhurried / leisurely / soothing / mild (slope)
to defer / to postpone / to put off / to retard / to slow sth down
slow / sluggish
to postpone
slight or important, urgent or non-urgent (idiom) / to deal with important matters first / sense of priority
to brook no delay / to demand immediate action
to slow / to slow down (the pace of)
lit. slow no aid to urgent (idiom) / slow measures will not address a critical situation / too slow to meet a pressing need
delaying tactics / stalling / measures to stave off an attack / stratagem to win a respite
sluggish
to suspend taxes momentarily / to postpone military draft
priority / whether sth is urgent
to help one another in difficulty / mutual assistance in extremity
see 輕重緩急|轻重缓急[]
to defer payment
to walk slowly / to amble along / gradually / slowly
to get one's breath back / to take a breather
delayed neutron
to defer employment / to put off hiring
to postpone / to delay
slow-release fertilizer
to decrease gradually / to descend gradually
cable reel and harness used to lower oneself to safety (e.g. from a building on fire)
to urge reconciliation / to dissuade from punitive action
low and unhurried (voice etc) / low and gently sloping (terrain)
mild / gentle / to ease up / to relax
joy depresses one's qi vital breath / an excess of joy may lead to sluggishness of vital energy (TCM)
relaxed / unhurried
relieved / tensions relax