to stop / to cease / to dismiss / to suspend / to quit / to finish
Results for “罢”
23 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
(final particle, same as 吧)
a modal particle indicating (that's all, only, nothing much)
a modal particle indicating (don't mind it, ok)
a strike / to go on strike
to give up / to abandon (a goal etc) / to let sth go / forget it / let the matter drop
to give up
(reduplicated) whether... or... / never mind / fine (indicating acceptance or resignation)
want to stop but can't (idiom) / to be unable to stop oneself / to feel an urge to continue
to remove sb from their post / to dismiss
to dismiss from office / to resign from office
protest strike by merchants
teacher's strike
student strike / to boycott classes
abandoned idea
to dismiss from office / to ban / to reject
Dismiss the hundred schools, revere only the Confucian (idiom) / sole dominant ideology
best not to mention it / drop it / never mind / let's not talk about it
to drop (subject etc)
(idiom) to let the matter rest / to just let it go / to take it lying down (usu. used in the negative)
sit-in strike
variant of 善罷甘休|善罢甘休[]
Hai Rui dismissed from office, 1960 historical play by historian Wu Han 吳晗|吴晗