guilt / crime / fault / blame / sin
DICTIONARY SEARCH
Results for “罪”
161 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
variant of 罪[], crime
criminal
to commit a crime / crime / offense
charge / accusation / stigma / bad name / stained reputation
crime / offense
crime / evil / sin
a criminal case
sin / offense
sinner
sin / crime / wrongdoing
innocent / guileless / not guilty (of crime)
to admit guilt / to plead guilty
to convict (sb of a crime)
murder
serious crime / felony
to atone for one's crime / to buy freedom from punishment / redemption / atonement
to commit an offense / to violate the law / excuse me! (formal) / see also 得罪[]
to offend sb / to make a faux pas / a faux pas / see also 得罪[]
scapegoat
to blame
to endure / to suffer / hardships / torments / a hard time / a nuisance
(idiom) criminal ringleader / main offender / main culprit / main cause of a disaster
incriminating evidence
guilt
guilty of terrible crimes (idiom) / reprehensible
charges or facts about a crime / the nature of the offense
the crime of treason
to blame sb
capital offense / crime punishable by death / my deepest apologies
original sin
criminal / offender
rape
criminology
fraud
to dread punishment / afraid of being arrested for a crime
to convict (sb of a crime)
to apologize for an offense / to offer one's apology for a fault
criminal offense
(literary) to be culpable / to bear the blame / to feel guilty
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27