chest / bosom / heart / mind / thorax
Results for “胸”
159 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
See the full entry for source details.
chest / bosom
chest
brassiere (underwear) / bra
thoracic cavity
(on the) chest / bosom
chest
chest
sternum / breastbone
pectoral muscles
(idiom) to have a well-thought-out plan in mind
one's bosom (the seat of emotions) / breast / broad-minded and open / to think about / to cherish
one's mind
chest measurement / bust
lapel of jacket / heart / aspiration / vision
heart / mind / ambition / aspiration
chicken breast / (medicine) pigeon chest (pectus carinatum)
pneumothorax (medicine)
head high, chest out (idiom) / to keep up one's spirits / in fine mettle (of animal)
see 心中無數|心中无数[]
(woman's) breast
badge / name tag / ID card (worn on the chest)
thoracic choke (animal harness)
(having) big boobs but no brain / bimbo
pectoralis major muscle (across the top of the chest)
width of chest
thorax
thoracotomy (medicine)
chest pain / chest distress
open and candid (idiom) / not hiding anything / ingenuous / openhearted / unselfish / magnanimous / broad-minded
massage using one's breasts
far-sighted / astute
subtle way of thinking (idiom) / hard to fathom / deep and shrewd
the hero has plans already laid (idiom) / to have plans ready in advance / forewarned is forearmed
the hero has plans already laid (idiom) / to have plans ready in advance / forewarned is forearmed
thoracic vertebra / the twelve thoracic vertebras behind the ribcage of humans and most mammals
cleavage (hollow between a woman's breasts)
chest hair
open and candid (idiom) / not hiding anything / ingenuous