(bound form) to gallop / to prance / (bound form) to soar / to hover / to make room / to clear out / to vacate / (verb suffix indicating repeated action)
DICTIONARY SEARCH
Results for “腾”
59 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
to toss from side to side (e.g. sleeplessly) / to repeat sth over and over again / to torment sb / to play crazy / to squander (time, money)
(of a liquid) to boil / (of sentiments etc) to boil over / to flare up / to be impassioned
to make (some time or space) available (for sb)
to rise into the air / to become airborne
lit. to fly upwards swiftly / fig. rapid advance / rapidly developing (situation)
totem (loanword)
steaming hot / (fig.) bustling / hectic / (fig.) excited / stirred up / (fig.) created only a short time before / freshly minted / hot off the press / (coll.) also pr. []
to disturb / to create confusion / to make a din
(of water, waves, emotions etc) to churn / to surge / to seethe / to somersault / to tumble / to flip / to rummage / to turn things over repeatedly
(of waves) to surge forward / to roll on in waves / to gallop
piping hot
to get one's hands free (to do sth else)
to move / to shift / to move out of the way / to divert (money etc) to a different purpose
(idiom) to rise into the air
to jump over / to vault / to soar over
steaming / scathing
(literary) to gallop / to charge forward
to move / to shift / to exchange / to buy and sell / peddling
to rise / to ascend / to leap up
to make a tumult / hubbub / uproar
leisurely / unhurried / sluggish
to surge up / raging (billows)
to buy and sell / peddling
to turn over sth repeatedly
(onom.) thud / flutter / flop
soft and warm (of bread)
ferocious / murderous-looking
seething discontent (idiom) / popular grievances boil over
to bubble / to fizz / to effervesce
effervescent tablet
(idiom) to be fired up / to have one's blood racing / to be burning (with excitement, passion, anger etc)
to run a long way around / fig. to speak vaguely around the topic without getting to the point / to beat about the bush
lit. (like) ten thousand horses galloping (idiom) / fig. going full steam ahead
(of a vapor etc) to rise / to hang in the air
transpiration
to jump about wildly (coll.)
to move nimbly about, dodging and weaving (martial arts)
to fly swiftly upward / to soar
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27