See the full entry for source details.
Results for “艷”
31 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
luck with women
gorgeous / garish and beautiful
beautiful and alluring / glamorous / gorgeous
to apply makeup conspicuously (idiom) / dressed to the nines and wearing makeup
alluring / erotic / romantic
bewitching / beautiful
lit. beautiful as peach and prune / fig. radiant beauty
romantic love / romance / erotic (novel etc)
nude picture
crimson
erotic dance
beauty / glamor / voluptuousness
erotic verse
encounter with a beautiful woman / romance / affair
bright and colorful / gorgeous
bewitching / beautiful
(of a woman) beautiful but aloof
to burst into bloom
pretty and flirtatious
(of colors) garish / rich
contending for supreme beauty (esp. of flowers, scenery, painting etc) / vying in beauty and glamor
to chase women / to express oneself in a pompous flowery style
vying to be the most glamorous / each more gorgeous than the other / beauty contest
delicate colors (of a woman's complexion, a flower etc)
brilliant red
variant of 鮮豔|鲜艳[]
variant of 豔羨|艳羡[]
variant of 哀豔|哀艳[]
the famous eight beautiful and talented courtesans who lived near the Qinhuai River 秦淮河[] in the late Ming or early Qing
variant of 驚豔|惊艳[]